This
paper is prompted by the flurry of recent publicity about claims that “computer
research” has discovered “Hidden Codes” in the Hebrew text of the Bible.
According
to ancient Jewish tradition The Torah can be read at many levels. This
was thought to include the possibility that there might be “hidden text”.
In the late 1950s, Rabbi Michael Weissmandel used manual methods to search
for words spelled out by skipping equal numbers of letters through the
original Hebrew text. Weissmandel is credited with naming the phenomenon
as “Equidistant Letter Sequences” ( ELS ).
In
1986, the Jewish academic, Doron Witztum developed a method to check whether
such ELS could be scientifically evaluated. He was joined in the project
by Eliyahu Rips and Yoav Rosenberg. Rips created a mathematical system
for measuring the statistical significance of the results, and Rosenburg
developed a computer program to carry out the work.
A
paper entitled “Equidistant Letter Sequences in the Book of Genesis", jointly
authored by Witztum, Rips and Rosenberg, was published in the journal “Statistical
Science”, in 1994. (1) ( Not
for the average reader! )
Since
that time, others have “extrapolated” from the original work to make the
extravagant claim that the so called “hidden codes” were deliberately put
there by God, and that they “prove” the authenticity of the Bible as the
Word Of God. Others go even further to claim that the “codes” enable the
future to be predicted!
Books
have been written (movie rights for one book have been sold); several commercial
computer programs are now available to do your own “research”; and a mass
of information has appeared on the Internet, arguing the claims, pro and
con.
This
paper summarises some of the available information, and attempts to arrive
at a reasonable Biblical conclusion about the ELS phenomenon.
NOTHING
NEW UNDER THE SUN!
“There
is no new thing under the sun. Is there any thing whereof it may be said,
See, this is new? it hath been already of old time, which was before us.”
(Ecclesiastes 1:9-10)
The wise man
was right! Truly, there is nothing new under the sun! Not even the supposed
recent discovery of “Hidden Codes” in the Torah.
Around 300
years ago, the famous scientist, Sir Isaac Newton was amongst those who
were fascinated by the belief that the Bible contains some type of secret
code.
In the last
decade of the 19th century, the Russian, Ivan Panin, announced that he
had discovered amazing numerical patterns in the Hebrew text of the Psalms
and the Greek text of the New Testament.
Until his
death in 1942, he devoted the rest of his life to this work. It is said
that he left over 40,000 pages of notes. Although largely disregarded and
discounted, some of his work is still being published by enthusiasts.
In this century
the main “pioneer work” seems to have been that of Weissmandel (mentioned
above) working without the benefit of computer technology.
However the
real origin of this belief that the Torah contains encrypted messages,
in the form of ELS, appears to be the ancient practise of kabbalah
.
THE KABBALAH
The kabbalah
dates back at least to the 12th century and possibly long before that.
The medieval practitioners of this occult form of
Jewish mysticism, believed that there were 84 coding schemes in the Torah.
(2)
One of these
schemes was essentially the same system of ELS used by the latest researchers.
For example, the Kabbalists had discovered that choosing every 50th letter
from the first Hebrew T ("Taf” in the Hebrew alphabet) in Genesis, would
consistently reveal the word "Torah."
Another of
their favorite methods was Gematria . According to the Encyclopedia
Brittanica, this is a method of deciphering the Jewish sacred writings,
which substitutes numbers for letters of the Hebrew alphabet, and then
unravels “mystical insights” or “new interpretations” from the texts.
One source
has this to say about kabbalah and gematria
:-
This whole practice of bringing out hidden messages in the Torah is openly
admitted to be a form of Kabbalah, or Jewish mysticism, which includes
liberal use of numerology through "gematria" or assigning number values
to Hebrew letters. They use the revealed information to find guidance,
uncover secrets, tell the future and open spiritual "doorways" to power.
Here in Israel, Kabbala is accepted in the Jewish community as a spiritual
power tool which especially "holy" people can harness to do all the same
things done in sorcery; in spite of Biblical prohibitions it is considered
"okay" because the Scriptures or the Holy Name are being used (but it is
acknowledged that things can often "backfire" for the uninitiated. It is
also admitted that Kabbalah taps into demonic powers, but these are simply
renamed the "dark side of G-d"). Numeric exercises aside, the source of
the Torah-code business is already defiled.
(3)
Another Internet
source of information about the occult, says this about
gematria
:-
Gematria
is a part of the Jewish occult system known as Qabbalah (a different spelling
for kabbalah - "tradition") and is widely used by modern occultists - Jewish
or otherwise (e.g. it is central to many rites of freemasonry). Probably
the best way to explain the word gematria is to say that it means “Hebrew
numerology ”. (4)
If it is really
true that the source of this modern work on ELS, is no more than an extension
of these ancient occult arts, it would amount to using a computer for a
form “ divination ”! Christians especially, would want to
heed the warning in Deut 18:10-12, by avoiding any involvement in practises
which God calls abomination .
TWO STREAMS
OF RESEARCH!
There are
actually two major streams in the continuing debate about
the validity of the ELS research. There is the original work on the
Torah
by the Jewish scholars, Witztum, Rips, and Rosenburg; and there is the
subsequent extrapolation (and commercial exploitation ) of
that work by “other” sources (some Christian and some not).
The Jewish
Stream
This is represented
by the three academics Witztum, Rips, and Rosenberg, already mentioned
above. They were led to this phenomenon by Rabbi Weissmandel's work in
1958.
However Weissmandel
and other earlier researchers were compelled to use laborious manual methods.
It was not until the 1980s that it became possible to apply computer methods
to the ELS research.
The “discovery”
made by Witztum, Rips, and Rosenberg was that “ Words that are conceptually
related to each other (e.g., via an historical event) are sometimes found
encoded in close proximity to each other ”. (5)
Their initial work related to specific names of famous
Rabbinic personalities (drawn from “ The Encyclopedia Of Great Men In
Israel ”) and the dates of their birth or death. Harold Gans later
related some of those same names to the cities of their birth.
(6)
The original
work was done on the book of Genesis only . Other
books of the Pentateuch were either not tested, or were tested and failed,
with the test results going unpublished . The book of Isaiah
was definitely tested and failed. (7)
All three
of these researchers have said that their work proves only
that the ELS do exist. They do not draw conclusions from their work. They
do not make any claims that their work “proves” the authenticity of the
Bible. Especially, we note that both Rips and Witztum have said definitely
that the use of the codes by “others” to predict the future, is based on
an invalid use of their methodology. (8)
THE “OTHER”
STREAM(S)
There have
been a number of attempts by others to “expand” the work of Witztum, Rips
and Rosenberg, using much more “elastic” methods. It appears that by making
the search criteria broader, and manipulating the nature of the data fed
to the computer, it is possible to produce an amazing variety
of results!
Amongst those
with a fairly high profile, are Grant Jeffrey, Yacov Rambsel, and Michael
Drosnin, who have all produced books. Drosnin's “The Bible Codes”, has
become a best seller, for which the movie rights have been purchased by
Warner Brothers.
Jeffrey and
Rambsel are professing Christians. Drosnin is Jewish but says in his book
that he is "not religious", and does not believe in God. (9)
On the basis
of this “expanded work”, various spectacular claims are being made, such
as :-
- The “Codes”
are God's “signature”, validating the
authenticity of the Bible.
- The name
of “Yeshua” (Jesus) is embedded
throughout the Bible.
- Significant
past historic events are encoded.
- The “codes”
are a tool for predicting the future.
THE MERU
PROJECT
This does
not appear to be as well known as those just mentioned above. However it
should be mentioned here, if only to highlight the point that claims to
find “hidden meanings” in the bible are not as unique as some would have
us believe. Meru dates back to the early 1980s.
Director (Stan
Tenen) claims to have discovered “an extraordinary and unexpected geometric
metaphor in the letter-sequence of the Hebrew text of Genesis that underlies
and is held in common by the spiritual traditions of the ancient world
”. (10)
COMPUTER
SOFTWARE
A number of
commercial computer programs have made their appearance. (Wouldn't you
know it!)
These are
designed to enable the layman to do his own ELS “research”. A couple of
them search the Hebrew text, and require that the user should at least
know the Hebrew Alphabet. But as any Hebrew scholar can tell you, this
not
a job for the amateur. Given the way words are formed and the diversity
of possible different interpretations from the same set of consonants,
there be can great danger in that for the ignorant amateur!
However, another
program is designed to search The English Text
of the King James Bible. If I have understood the reports correctly, it
will also search any other English text, religious
or not!
i.e.
Find your own “codes” in your own favorite book !
TORAH CODES
IN THE KORAN?
(And
“War and Peace” and “Moby Dick”!)
We should
not be surprised to learn that dedicated researchers have found codes in
the Koran, based on the number 19, which some Muslems now use to “prove”
its authenticity.
Other detractors
from the work of Drosnin et al, claim to have found the same “Christian
Codes” (including the name of Jesus) embedded in the Koran in the same
way as in the Bible.
More perplexing
still, are the serious claims that searches in Tolstoy's “War and Peace”
and in “Moby Dick”, have also produced the same ELS as found in the Bible!
It all adds
up to another big caution ..... doesn't it?
THE CONTINUING
DEBATE
Although many
Christians have become very excited, these claims are being
vigorously refuted by other sources.
The original
Jewish researchers, and their supporters, Harold Gans, and Daniel Mechanic,
have felt it necessary to publish statements rejecting the validity of
the methods and the broader claims made by the “others” (Drosnin especially).
We have already noted above, their rebuttal of all claims that the codes
may validly be used to predict the future.
One outspoken
critic is Brendan Mckay, an Australian mathematician from the Australian
national University. Mckay agrees with Witztum et al, that Drosnin's work
is defective. However, he also claims to have found serious flaws in the
methodology of Witztum, Rips, and Rosenburg. He has published papers to
this effect, (jointly authored with Dror Bar-Natan, Alec Gindis, and Aryeh
Levitan). (11)
Mckay claims to have run the same tests as Witztum et al, without success.
He identifies a number of highly technical problems with the experiment
that, he says, render it meaningless.
Professor
Menachem Cohen, of the Bible Department at Bar-Ilan University, Israel,
has also written an opinion letter criticising the data used in the experiment
of Witztum and Rips. (12)
THE "STATISTICAL"
CLAIMS
It is most
unfortunate that the so called "Laws of Probability" and "Statistical Mathematics",
have been called upon in support of the spectacular claims by some writers.
Scientists and engineers do use those tools in their professions to assess
the probable meaning of some data. For some purposes, they can be very
useful.
However, we
should also be aware that this is NOT an infallible, or precise science.
The results obtained by those methods, are not always reliable, and are
easily misunderstood, or incorrectly applied by unskilled operators.
It is certainly
NOT a valid use of those tools to compute "impossible odds" for something
that has already happened, and then claim that the event
is miraculous, simply because of the very high "odds" calculated against
it! It should be obvious that if it has happened, it is not as impossible
as the calculations indicate.
And if an
event happens repeatedly , in spite of the "impossible" odds
calculated against it, then either the method is invalid, or the calculations
are incorrect, or the input data is flawed, or we are dealing with a natural
event to which the so called "laws of probability" do not apply at all!
THE METHOD
USED
The text to
be searched is first stripped of vowels and spaces between the remaining
consonants. Next the text is rearranged into blocks with a selected number
of letters in each line. Then a starting point and a "skip distance" must
be selected. (e.g. If the skip distance is 50, then only every 50th letter
from the starting point is examined)
Finally a
search is conducted to see whether the "orphan" consonants found by that
method, form the desired word. The search can be conducted horizontally,
vertically, or diagonally, and if desperate, even backwards!
And if the
desired combination of consonants is not found, then line length, starting
point, and skip distance are "re-adjusted", and the search is repeated
until success is achieved!
It all sounds
a bit like a gambler playing with a "loaded dice". He ALWAYS gets the desired
result!
Of course,
one MAJOR problem is that in Hebrew, it is not at all uncommon for the
SAME consonants to appear in DIFFERENT words. If the consonants stand in
isolation without the vowels (as they do in the method quoted above) it
is impossible to tell which word is intended. It is the same in our English
language - compare for instance "read, "road", "reed", "rued", "rude",
"rid", "ride" "rod", "rode", "red", "Reid", "raid", "radio", and "rad".
Using the
method described, independent searches for each of those words, would produce
EXACTLY the same result, by finding the same set of consonants, in the
same place in the text! But ..... which one would we claim that God had
deliberately "encoded"?
LOOKING
BEYOND THE MATHEMATICS
Of course,
most of us are mere laymen in this area. We are not qualified to evaluate
the highly technical nature of the mathematical debate. We will have to
leave all that to the “academic experts”, without being able to come to
our own "expert opinion", about the pros and cons of what they are saying.
But we will
take note that the several camps of “experts” are presenting us with opposite
and confusing claims about "hidden things" that cannot be supported or
confirmed by any Scripture that we can read! We do not need to be skilled
mathematicians to evaluate the worth of that! The Bible has already done
it for us!
DO THE
"ELS" REALLY EXIST?
True Biblical
faith is founded firmly, and exclusively, on what is plainly written in
the Bible. The existence of the ELS, is not mentioned anywhere at all in
the Scriptures. That in itself sounds a warning note for those who heed
the Biblical warnings about adding to the Scriptures.
What then
are we to make of claims that the ELS do exist and can be found by a computer
search?
The problem
is not that the ELS have been discovered. The real issue has more to do
with how they have been found; and whether we can rely on
the usefulness of the conclusions drawn by some of the more "creative"
researchers.
Reading between
the lines of the technical discussions, it seems clear that what is found
depends to a very large extent on how the text to be searched is
"configured" before it is fed to the computer, and then how the computer
is made to deal with that data . To find
anything at all you must first decide what you are looking for!
Then you must "adjust" the target, and change the input search criteria
as often as needed, until it works! The more “elastic” the approach used,
the more likely it is that the desired "discovery" will eventually be made.
Alas, that
is the nature of computers ..... isn't it? They are merely “servants” doing
exactly what they are told to do!
THE IMPACT
ON THE JEWISH COMMUNITY
Although Witztum
et al have tried to defuse claims that the ELS "prove" the authenticity
of the Torah, many Jews have concluded othewise. There are claims that
that some Jews have converted to Othodox Jewish Faith as a result.
(13)
One Jewish
organisation is conducting seminars which include sessions on the “Torah
Codes”. (14)
Daniel Mechanic
claims that Jewish anti-missionary groups are reporting unprecedented proselytizing
with this material. It is claimed that Christians have posted a million
pamphlets to Jewish homes all over Israel, claiming that the “Yeshua codes"
prove Jesus is the Messiah. Similar activities are reported in New York
and New Jersey, in USA. (15)
CAN IT
INCREASE FAITH IN THE SCRIPTURES?
The answer
to that must surely be a loud NO! Even the best mathematicians can only
SPECULATE about the meaning of the ELS. (assuming that they can agree amongst
themselves whether the methods used are valid.) And when IDENTICAL so called
"codes" can be found in other texts than the Bible, it hardly inspires
confidence that they represent an infallible proof of inspiration!
Faith in the
existence of God, and in the Bible as the Word of God, does not depend
on a 20th century computer program, using highly questionable mathematics
which most of us can never begin to understand. The real word for THAT
is not "faith". It is second hand "CREDULITY".
IS IT PERHAPS
DIVINATION?
I have read
some of the "scientific papers" and several of the books for and against.
Some are by Christians, some are by Jews, and some are by atheists. And
I am left with an uncomfortable "feeling" that a great deal of it is nothing
more or less than a computerised form of DIVINATION!
CONCLUSION
However the
ELS are found, it does NOT necessarily lead to the conclusion that they
are genuine premeditated “Hidden Codes”; or that they are
a valid method of “proving” the authenticity of the Bible; or that they
represent a Biblically acceptable basis for prophesying the future!
That
would require a degree of "speculative subjectivity" which informed Christians
will want to avoid.
“Bereans”
(Acts 17:11) need more solid Biblical evidence than the conclusions
reached by a computer which is fed an artificially manipulated
set of criteria.
True faith
is not for the lazy who want others to do all the Bible Study for them!
(either at a Bible college, or elsewhere with a computer!)
True faith
in the word of God depends on things that are plainly written, and within
the reach of all who will personally, and prayerfully, and diligently study
"whether those things are so".
The computer
and the silicon chip technology on which it is based, will eventually join
all those other archaic scientific discoveries which have already been
superseded.
The ELS will
sooner or later be lost in the shadow of the next highly promoted "sign
and wonder" of our religious world. (Matt 24:24, 2 Thess 2:9)
"But the word of the Lord abides
for ever."
(1 Pet 1:25)
Notes:
Internet
addresses listed below were all current and were visited, when this article
was being researched. However even during the relatively short time taken
to complete the paper, some addresses had changed when I went back to double
check some information. Internet addresses often seem to be a "moving target"!
Consequently I cannot guarantee that all addresses will remain current
during the "life expectancy" of this paper! However, if you find an address
for any source is no longer current, you may be able to locate a new address
using the AltaVista search engine. I would appreciate advice of any updated
addresses you discover.
(1) “Equidistant
Letter Sequences in the Book of
Genesis”
by Doron Witztum, Eliyahu Rips and Yoav Rosenberg
(2) Cracking
God's Code - Maybe the Lord Did Write the Bible. By Benjamin Wittes
(3) Quoted
from :-
“A Caution
Concerning the Torah Codes” by Uri Marcus
(4) Qabbalistic
Word Manipulation
(5) Harold
Gans - “Back To the Future”
(6) Public
Statement By Harold Gans
(7) Uri
Marcus - “A Caution Concerning the Torah Codes”
(8) Public
Statement by Doron Witzum
Public Statement
By Eliyahu Rips
(9) "The
Bible Code" by Michael Drosnin, pp. 14,18,57,79,103.
Weidenfield
and Nicholson, London, 1997
(10) The
Meru Foundation
(See also
Secrets Of The Hebrew Letters, by Cynthia Gage
(11) Report
on new ELS tests of Torah, 29 May 1997
Dror Bar-Natan,
Alec Gindis, Aryeh Levitan, Brendan McKay
The New ELS
Tests - A Rejoinder” , July 16, 1997
Dror Bar-Natan,
Alec Gindis, Arieh Levitan, Brendan McKay
(12) Letter
from Prof. Menachem Cohen
Faculty
of Jewish Studies, Department of Bible Studies, Bar-Ilan University
(13) Cracking
God's Code - Maybe the Lord did write the Bible.
By Benjamin
Wittes
(14) One
Day Jewish Discovery Seminars
(15) Jesus
Codes:Uses and Abuses
By: R.Daniel
Mechanic (In consultation with Doron Witztum and Harold Gans)
|